Des installations de fartage chauffées et avec électricité seront disponibles et de l’espace sera également accordé aux équipes apportant leur propre tente de fartage. Les équipes sont priées de nous envoyer leurs besoins de fartage ou d’espace (si vous apportez votre tente ou remorque) à l’adresse suivante : fartage.waxing@engne.ca avant le 26 novembre. Nous encourageons fortement aux équipes qui apporteront leur tentes, abris ou remorques d’apporter aussi leurs propres génératrices.

Des installations de fartage chauffées avec électricité seront disponibles et un espace sera également prévu pour les équipes apportant leurs propres tentes/remorques de fartage. Pour les clubs, les équipes et les centres d'entraînement qui utilisent l'installation de fartage sur place, une liste des skieurs inscrits doit être soumise à fartage.waxing@engne.ca au plus tard le 26 novembre 2021 afin d'assurer une attribution appropriée de l'espace. La priorité sera donnée aux groupes qui auront fourni cette liste.

Les équipes disposant de leurs propres tentes/remorques de fartage doivent contacter fartage.waxing@engne.ca avant le 26 novembre 2021 pour s'assurer de l'attribution d'un espace.

Français du Canada